miércoles, 29 de julio de 2015

La larga batalla judicial por los derechos de autor de Oteiza



Hace cuatro años que Pilar Oteiza San José decidió acudir a los tribunales en demanda de la titularidad de los derechos de autor de su tío, al considerar que la Fundación y Museo de Alzuza (Navarra) dedicados al genial escultor de Orio estaba tomando decisiones sin contar con su consentimiento. Una situación que tuvo su inicio en 2005, dos años después de la muerte del artista, y que se agravó en 2011, según aducen los abogados de la sobrina de Oteiza -del despacho Ius+Aequitas de Madrid-, porque ese año la Fundación «decidió, sin el conocimiento ni consentimiento de la heredera, digitalizar y poner a disposición del público a través de su sitio web una ingente cantidad de obras inéditas -en concreto 8.795 libros, folletos, impresos, epistolarios, escritos, discursos, alocuciones, conferencias y demás obras literarias-, y tres de los más destacados libros de su autoría con posibilidad de descarga» -'Interpretación estética de la estatuaria megalítica americana', 'Quosque Tandem!...' y 'Poesía'-.
Por contra, la Fundación-Museo de Alzuza considera que los derechos le fueron transmitidos por el escultor, «que además habría otorgado en su momento consentimiento para la divulgación en internet de los escritos».
La batalla judicial tuvo un primer capítulo en el Juzgado Mercantil nº 12 de Madrid, cuya sentencia dictada el 19 de octubre de 2012 desestimó la demanda de la heredera de Oteiza. Sin embargo, una vez interpuesto recurso de apelación, el fallo de la Audiencia Provincial de Madrid, dictado el pasado 4 de mayo y comunicada el 24 de junio, enmienda el anterior dictamen y declara «de una forma contundente», según los abogados de la demandante, la «titularidad exclusiva» de la sobrina del escultor sobre los derechos de propiedad intelectual. Aún más, la sentencia declara que la Fundación Museo «ha incurrido en la infracción de los derechos de propiedad intelectual» de la sobrina de Oteiza, quien los ostenta «en su condición de heredera», y condena a la entidad «a cesar en la actividad de reproducción y puesta a disposición de internet de tales obras, que solo podrá reanudar con previa autorización de la demandante».
Respecto a esta argumentación, los abogados de Pilar Oteiza destacan que la sentencia ha tenido en cuenta «multitud de actos del artista» que subrayan cómo «jamás se desprendió de los derechos de propiedad intelectual de su obra pues continuó hasta su muerte realizando actos de explotación de su obra, y cobrando por los mismos, y todo ello con la aquiescencia de la Fundación». A este respecto señala el tribunal que es «coherente» que se costituyera la fundación como «vehículo de materialidad» del legado de Oteiza, así como de custodia, mantenimiento y difusión de la misma, con el hecho de que el escultor conservara los derechos de propiedad intelectual. Incluso, según matiza, el hecho de que Oteiza «materialmente entregara su obra al pueblo navarro» no supone que por ello quedase legalmente desposeído de sus derechos de propiedad intelectual.
El tribunal fundamenta su fallo en la convicción de que Jorge Oteiza no transmitió a la Fundación «nada más que la propiedad sobre los ejemplares en los que se plasmaba la materialidad de sus obras» y, por consiguiente, a juicio de los redactores de la sentencia, «no consta que el señor Oteiza cediera además los derechos de autor (...), lo cual no se incluyó en el patrimonio fundacional».La Audiencia Provincial de Madrid también condena a la Fundación a retirar los ejemplares digitales de tales obras en el sitio web y a destruir los elementos y soportes destinados a mantener dichos documentos en internet. Incluso llega a fijar una indemnización a favor de la demandante «en la cuantía que resulte de multiplicar el número de los accesos efectuados por parte de los usuarios de internet a las obras objeto de este litigio» por la cantidad de «un euro en caso de cada descarga y 0,50 euros en los de simple visualización». La sentencia recoge también la obligación de la Fundación de publicar la sentencia en su página web.
La sentencia, sin duda un varapalo para la Fundación Museo Oteiza, es recurrible. En concreto, dispone del plazo de veinte días tras la publicación para interponer un recurso de casación o, en su caso, recurso extraordinario de por infracción procesal, que llevaría el litigio al Tribunal Supremo. ¿Lo hará?, ¿decidirá continuar la batalla jurídica o se atendrá al fallo de la Audiencia?
Gregorio Díaz Ereño, director del Museo Oteiza, aseguró a este periódico que no es una decisión que le corresponde tomar a él, sino al Patronato de la Fundación, que desde marzo del año pasado preside el arquitecto navarro Rafael Moneo. Igualmente, Díez Ereño dijo desconocer cuándo se reunirá dicho órgano para tomar una decisión. «Habrá que esperar un tiempo para ver lo que se decide», señaló sin trasladar más datos. Tampoco quiso aportar una valoración de la sentencia: «No entiendo de leyes, por lo que no puedo comentarla», añadió.
En la parte demandante, la decisión de seguir batallando está tomada: «Si es necesario llegar al Supremo, llegaremos», aseguraron con toda contundencia fuentes cercanas a la sobrina de Oteiza, quienes reconocieron la satisfacción de la heredera ante el segundo fallo de esta batalla judicial que emprendieron «en el momento en que, sin contar con Pilar, se pusieron en la red todos los inéditos, todas las opiniones particulares, hasta las agendas de teléfono». La misma fuente señaló que Pilar Oteiza se empeñó desde el primer instante en que la Fundación Museo saliera adelante y, «aunque no forma parte del Patronato, ella siempre ha mantenido una función vigilante». «Y en un determinado momento -añadió- la Fundación decide poner todo ese material en la página web como si fuese un baratillo». De ahí que decidiese acudir a los tribunales una vez conformada «la imposibilidad de tratar este asunto con la Fundación».
En plena batalla judicial, la primera sentencia supuso para la heredera de Oteiza «una contrariedad, aunque la Audiencia Provincial ha terminado dando razón a Pilar de una manera razonada y ateniéndose a los hechos». Las mismas fuentes, que prefirieron no comentar la vertiente compensatoria del fallo, señalaron que la decisión de Jorge Oteiza respecto a su legado «estaba totalmente clara». De hecho, según añadieron, «durante los primeros tiempos la Fundación no tuvo ningún problema en reconocer la condición de Pilar, pero en un determinado momento se tomó la decisión, no sé por quien ni por qué razón, de no reconocer estos derechos, y aquí nos encontramos», concluyó.
Si bien es cierto que esta segunda sentencia ha tenido un voto particular, esta circunstancia no impide que el fallo «sea igual de ejecutivo y efectivo», según señalan los abogados de la sobrina de Oteiza. «Ha sido un proceso largo, pero la decisión judicial es muy clara y deja las cosas como nosotros las veíamos al principio», añadieron.

jueves, 16 de julio de 2015

Oteiza a partir de hoy en la sala Kubo

exposición Oteiza


Mikel G. Gurpegui 16/10/08
La sala Kubo-Kutxa celebra el centenario del nacimiento de Jorge Oteiza con testimonios, fotos, talleres y espectáculos
Datos de interés
  • Título: Oteiza. Izan eta izango
  • Cuándo: Hasta el 26 de octubre.
  • Lugar: Sala Kubo-Kutxa
  • Horario: De 10.00 a 13.30 horas y de 17.00 a 21.00 horas
Exposición
«Queremos convertir el espacio en un contenedor de actividad» (Marivi Arcaya, directora de la sala Kubo). «Esto no va a ser una exposición sobre Oteiza. Va a ser una experiencia sobre Jorge» (Carlos Ruiz, nuevo director del Área Social y de Comunicación de la Kutxa).
Los responsables de la muestra 'Oteiza. Izan eta izango' que se abrió ayer en la sala Kubo-Kutxa y permanecerá en funcionamiento durante pocos días, apenas hasta el domingo 26, insisten en el carácter atípico de una exposición que no quiere ser una exposición, o que pretende ser mucho más que una al uso.
El acontecimiento, que se suma y quiere ser complementario a otros muchos que se celebrarán a lo largo de este mes al cumplirse el 21 de octubre cien años desde el nacimiento de Jorge Oteiza, combinará lo puramente expositivo con testimonios de personas cercanas al artista, espectáculos y laboratorios experimentales.
Así, asomarse a este espacio del Kursaal donostiarra permitirá escuchar breves charlas de personas que conocieron a Oteiza en primera persona, asistir a espectáculos, descubrir fotografías con algunas de las muchas caras del genio, participar en laboratorios experimentales y escuchar la propia voz del artista fallecido en abril de 2003. Cada mediodía, a las 12 en punto, la megafonía de la sala ofrecerá fragmentos de la entrevista que en 1974 le hizo Juan Antonio García Marcos para Radio Popular.
"Nos ha marcado"
Los responsables de la sala Kubo sentían que no podían dejar de celebrar el centenario de un artista que les ha influído especialmente. La sala se inauguró en 2000 con una antológica de Jorge Oteiza, por primera vez en casi setenta años en San Sebastián, donde precisamente lo había hecho en el primitivo Kursaal, en 1934, junto a Nikolas Lekuona y Narkis Balenciaga.
Marivi Arcaya asegura que «abrir este espacio con una exposición de Jorge Oteiza, desde su visión experimental y de taller, nos ha marcado. Para nosotros siempre es un poco 21 de octubre».
En coordinación con otras instituciones -de hecho, se concentran la mayor parte de las actividades en los primeros días para no coincidir con el Primer Congreso Internacional Jorge Oteiza, que se celebrará entre Alzuza y Pamplona del 21 al 24-, Oteiza. Izan eta izango busca constituirse en un punto de encuentro multidisciplinar y paticipativo en torno a la inacabable figura de Oteiza.
Quienes desde ayer hasta el día 26 (en horario de 10.00 a 13.30 y de 17.00 a 21.00 horas) se adentran en la sala Kubo-Kutxa se encuentran primero con un espacio puesto a disposición de la Fundación Museo Jorge Oteiza en el que esta institución informa sobre los contenidos y proyectos del centro de Alzuza (Navarra) a través de videos, paneles y sus propias publicaciones, que pueden adquirirse.
Otro área diferenciado de la muestra está en la sala superior, donde, bajo el lema de Zona de la Memoria, se evoca aquella exposición histórica de 2000. En este mismo ámbito se ofrecerán las numerosas charlas y testimonios de personas que conocieron a Oteiza o que hablarán sobre aspectos y proyectos relacionados con él. Estas intervenciones se grabarán para su futura consulta. El programa que publicamos aquí abajo está aún abierto y recomiendan consultar www.kubo.kutxa.net para estar al tanto de nuevas incorporaciones.
Pizarra vacía
El espacio central de la sala se encuentra dividido por un gran panel con una cita de Oteiza: «Esta pizarra vacía es la nada como punto de llegada del arte contemporáneo». A ambos lados del panel/pizarra se desarrollarán distintos talleres experimentales y espectáculos.
Aunque se busca que Oteiza. Izan eta izango sea un punto de encuentro vivo en el que siempre esté pasando algo, ya se prevén algunos momentos especialmente atractivos. Como el encuentro de este viernes por la mañana entre gentes del mundo deportivo.
Como la mañana del sábado, en que el colectivo Operación Oteiza, apoyado por otras entidades, invitará a los visitantes a llenar el panel central. O como el martes 21 a las 19.30, en que, para imponer nuevas 'bufandas rojas', miembros del colectivo Oteizaren Lagunak llegarán desde Zarautz en el mítico Dyane 6 que fue el último coche de Oteiza y que ahora pertenece a Iñaki Almandoz.
El espacio central está rodeado por Visiones sobre Jorge Oteiza, una colección de fotografías coordinada por Juantxo Egaña que cuenta con imágenes cedidas por Iñaki Agirre, el fallecido Arturo Delgado, Antton Elizegi (suyas son unas fotografías de los apóstoles de Arantzazu tomadas «casi de tú a tú» desde el andamio que habitualmente se encuentran en la zona de clausura de los frailes), Sigfrido Koch, Edurne Koch, Foto Lamia (el colectivo de Fernando Larruquert), Xabier Landa, Paco Ocaña, José Luis Plazaola, Juan Carlos Ruiz, Ramón Serras, Gorka Sistiaga y Jon Urbe.
Actividades
TESTIMONIOS, CONFERENCIAS
Ricardo Ugarte y Julia Otxoa: Visión poética, artística y humana de Oteiza. (jueves 16, a las 10:00 horas).
Escuela de Deba: Historia y propuesta actual. (Hoy jueves, a las 19:30 horas).
Oteiza desde el deporte: Iñaki Almandoz (presidente de Askatuak de Baloncesto), Txomin Perurena (ciclismo), José Luis Korta (remero y patrón de embarcación), Kiko Caballero (ex pelotari y ex presidente de la Federación Vasca de Pelota). (Mañana viernes, 10:00).
Proyecto Frontones de Azkoitia: Antton Mendizabal. (Mañana viernes, 19:30 h.)
Colectivo 'Zarautz Oteizari': (Lunes 20, 10:00 horas).
Ikertze Proyectos Educativos: (Lunes 20, 17:00).
Eulalia Bosch: Conferencia 'Espacio Oteiza'. (Lunes 20, a las 18:00 horas).
Edorta Kortadi: (Martes 21, 10:00 horas).
Juan Antonio García Marcos: (Miércoles 22, a las10:00).
Fernando Golvano: Influencia de Jorge Oteiza en la escultura actual. (Jueves 23, 19:30 horas).
Sociedad Aranzadi: Historia de la colocación de la estela de Agina (Viernes 24,19:30 h.).
ESPECTÁCULOS
Gero-Axular: Espectáculo escolar de danza e instrumentos. (Sábado 18, 19:30).
Compañía Ttanttaka: Espectáculo de danza. (Domingo, 19 13:00).
Antton Valverde: (Domingo 19, 19:30 horas).
Recepción de los 'Bufandas rojas' 2008: Nombrados por los amigos de Oteiza, Joaquim Dolls y Begoña Intxaustegi. (Martes 21, 19:30).
LABORATORIOS
Taller 'Operación Oteiza': Basado en el libro digital del mismo nombre realizado por un colectivo de artistas, que en colaboración con Ikertze, Amiarte y Artezaleak, así como con los visitantes interesados, realizarán un mural colectivo. (Sábado día 18, de 12:00 a 13:30).
Para grupos escolares y colectivos: Por las mañanas, previa reserva.